1: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 12:48:53.31 0
あんまり乱用すると



2: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 12:50:21.37 0
米英ではジーザス

7: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 12:52:51.83 0
成り立ちも発音も違うんじゃないの?
知らんけど

8: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 12:57:13.30 0
日本語はギリシャ語とかラテン語から引っ張ってきてるから英語と発音が全く違うよ

9: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 12:57:34.96 0
綴り見てみろ

12: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:03:47.59 0
日本だってカミでけつ拭いたりしてたし

15: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:29:10.49 0
ジェズスとかどうすんねん

16: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:30:20.00 0
ジーザスクライスト

22: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:39:50.91 0
英語にまで影響与える又吉イエスってやっぱすげーわ

26: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:47:14.34 0
Yeah!

28: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:49:45.57 0
オーマイゴッドのゴッドはヤハウェのこと?

30: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 14:06:16.23 0
ヘブライ語 ヨシュア
ギリシャ語 イエースース→「イエス」・キリスト
ラテン語  イエースース(Iesus)→「イエズス」会
ポルトガル語 ジェズス・ゼズス(Jesus)
英語   ジーザス(Jesus)

35: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 15:13:55.10 0
>>30
台湾だとアスース

38: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 17:30:48.14 0
>>35
エイサス

31: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 14:22:09.40 0
オーマイゴッドじゃなくて
オーマイゴッシュなのはそういう理由でしょ

ここ数年日本で神って言葉を乱用してきたのは
まったく逆の理由

32: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 14:29:25.40 0
スペイン語だとヘスース

34: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 15:04:47.95 0
>>32
すかしっぺみたいだなw

33: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 15:02:20.83 0
フランス語はジュズ・クリだったと思う

39: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 18:57:28.94 0
カエサルも英語じゃシーザーだし

元スレ:http://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1564890533/